Hanabiの小天地文法總覽
文法 › 日文 N2

普通形 + わけがない

不可能~、哪有可能~

there's no way … — Japanese grammar, N2

接續

普通形(な形容詞+な/名詞+の・である)+ わけがない
plain form (な-adj + な, noun + の・である) + わけがない

說明

說話者根據理由,強烈否定某事的可能性:あんなに練習したんだから、負けるわけがない(練了那麼多,不可能輸)。和「はずがない」相近,語氣更主觀、更強烈。

The speaker firmly rules something out, with reason: あんなに練習したんだから、負けるわけがない (after all that practice, there's no way we'll lose). Close to はずがない, but more subjective and emphatic.

注意事項

常見錯誤

例句

あんなに練習したんだから、負けるわけがない。
あんなに れんしゅう したんだから、まける わけが ない。
練了那麼多,不可能輸。
After all that practice, there's no way we'll lose.
こんな簡単な問題、間違えるわけがない。
こんな かんたんな もんだい、まちがえる わけが ない。
這麼簡單的問題,不可能答錯。
There's no way I'll get such an easy question wrong.
彼女がそんなことを言うわけがない。
かのじょが そんな ことを いう わけが ない。
她不可能說那種話。
She'd never say a thing like that.

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。

到網站練習這個文法 →