～ような 気が する

覺得好像～

have a feeling that … — Japanese grammar, N3

接續

說明

說出沒有根據、憑感覺的印象：「總覺得」「好像」。どこかで 会った ような 気が する（總覺得在哪裡見過）。語氣比「と思う」更委婉。

A feeling without real evidence: “I have a feeling”, “somehow”. どこかで 会った ような 気が する (I feel I've met you somewhere). Softer than と思う.

注意事項

• 「ような」可以省略：雨が ふる 気が する。
  ような can be dropped: 雨が ふる 気が する.
• 「気が する」只表達自己的感覺，說別人要用「～ような 気が する そうだ」等。
  気が する is the speaker's own feeling.

常見錯誤

• ✗ 夢な ような 気が する。
  ✓ 夢の ような 気が する。
  名詞接「ような」要加「の」。
  A noun takes の before ような.
• ✗ どこかで 会いました ような 気が します。
  ✓ どこかで 会った ような 気が します。
  「ような」前面用普通形；禮貌放在句尾。
  Plain form before ような; politeness goes at the end.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。