普通形＋とは限らない

不一定～

not necessarily … — Japanese grammar, N3

接續

普通形＋とは限らない（常與必ずしも／いつも／だれでも一起用）

plain form + とは限らない (often with 必ずしも / いつも / だれでも)

一般認為是那樣，但也有例外：高いものがいいものだとは限らない（貴的東西不一定是好東西）。

What's usually assumed has exceptions: 高いものがいいものだとは限らない (expensive things aren't necessarily good).

和「わけではない」很接近；「とは限らない」更強調「有例外」。
Close to わけではない; とは限らない stresses that there are exceptions.
前面的名詞、な形容詞可以加「だ」：日本人だとは限らない。
Nouns and な-adjectives may take だ: 日本人だとは限らない.

✗ 高いものがいいとは限ります。
✓ 高いものがいいとは限りません。
固定用否定「限らない／限りません」。
It's always negative: 限らない / 限りません.
✗ ニュースがいつも正しいに限らない。
✓ ニュースがいつも正しいとは限らない。
要用「とは」。
It needs とは.

高い物がいい物だとは限らない。

たかいものがいいものだとはかぎらない。

貴的東西不一定是好東西。

Expensive things aren't necessarily good.

日本人がみんな敬語を上手に使えるとは限りません。

にほんじんがみんなけいごをじょうずにつかえるとはかぎりません。

日本人不一定都很會用敬語。

Not every Japanese person can use keigo well.

天気予報がいつも当たるとは限らない。

てんきよほうがいつもあたるとはかぎらない。

天氣預報不一定都準。

Weather forecasts aren't always right.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。