N だけ

只有～、只～

only, just — Japanese grammar, N5

接續

說明

「だけ」是「只有、只」：ひとりだけ きました（只來了一個人）、すこしだけ たべます（只吃一點）。「を」「が」常被「だけ」取代或放在後面：みずだけ のみます。

だけ means “only / just”: ひとりだけ きました (only one person came), すこしだけ たべます (I'll eat just a little). を and が are often replaced by it or follow it: みずだけ のみます.

注意事項

• 「しか～ない」也是「只有」，但帶有「太少了」的感覺（N4）。
  しか～ない also means “only” but with a “not enough” feeling (N4).

常見錯誤

• ✗ だけ みずを のみます。
  ✓ みずだけ のみます。
  「だけ」放在要限定的名詞後面。
  だけ goes after the word it limits.
• ✗ ひとりだけ きませんでした。
  ✓ ひとりだけ きました。
  想說「只來了一個人」要用肯定；用否定意思會變成「只有一個人沒來」。
  “Only one came” takes a positive verb; the negative means “only one didn't come”.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。