A と B とどちらが～

A 和 B 哪一個比較～？

Which is more …, A or B? — Japanese grammar, N5

接續

A と B とどちらが形容詞ですか　―　A のほうが～

A と B とどちらが adjective ですか — A のほうが～

兩個東西選一個時問「どちらが」：いぬとねことどちらがすきですか（狗和貓你比較喜歡哪個？）。回答用「Aのほうが」：ねこのほうがすきです。

To ask which of two, use どちらが: いぬとねことどちらがすきですか (which do you like better, dogs or cats?). Answer with A のほうが: ねこのほうがすきです.

✗ いぬとねことどれがすきですか。
✓ いぬとねことどちらがすきですか。
兩個選一個用「どちら」；三個以上才用「どれ」。
For two, use どちら; どれ is for three or more.
✗ どちらがすきですか。―ねこがほうです。
✓ どちらがすきですか。―ねこのほうがすきです。
回答是「ねこのほうがすきです」。
The answer is ねこのほうがすきです.

犬と猫とどちらが好きですか。

いぬとねことどちらがすきですか。

狗和貓，你比較喜歡哪個？

Which do you like better, dogs or cats?

猫のほうが好きです。

ねこのほうがすきです。

我比較喜歡貓。

I prefer cats.

コーヒーと紅茶とどちらがいいですか。

コーヒーとこうちゃとどちらがいいですか。

咖啡和紅茶，你要哪一個？

Would you like coffee or tea?

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 6 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。