V-나 보다 ／ A-(으)ㄴ가 보다

（看情況推測）好像～

it looks like …, I guess … — Korean grammar, Level 3

接續

動詞・있다/없다 ＋ 나 보다（過去 -았/었나 보다）　／　形容詞＋ -(으)ㄴ가 보다　／　名詞＋ 인가 보다

verb, 있다/없다 + 나 보다 (past -았/었나 보다)　/　adjective + -(으)ㄴ가 보다　/　noun + 인가 보다

根據看到、聽到的情況推測：불이 꺼져 있네요. 다 퇴근했나 봐요（燈都關了，大家好像都下班了）。

A guess based on what you see or hear: 불이 꺼져 있네요. 다 퇴근했나 봐요 (the lights are off — everyone must have gone home).

✗ 그 영화가 재미있은가 봐요.
✓ 그 영화가 재미있나 봐요.
있다/없다結尾的詞用「-나 보다」。
Words ending in 있다/없다 take -나 보다.
✗ 밖이 춥나 봐요.
✓ 밖이 추운가 봐요.
形容詞用「-(으)ㄴ가 보다」。
Adjectives take -(으)ㄴ가 보다.

불이 다 꺼져 있네요. 모두 퇴근했나 봐요.

燈都關了，大家好像都下班了。

The lights are all off — everyone must have gone home.

사람들이 코트를 입고 있어요. 밖이 추운가 봐요.

大家都穿著大衣，外面好像很冷。

People are wearing coats — it must be cold out.

줄이 길어요. 그 식당이 맛있나 봐요.

排了好長的隊，那家餐廳好像很好吃。

The queue is long — that restaurant must be good.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 7 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。