буду ＋ 原形（未來式）
未來式：將要～
Future: will … — Russian grammar, A1
接續
я буду・ты будешь・он будет・мы будем・вы будете・они будут ＋ 未完成體動詞原形
я буду · ты будешь · он будет · мы будем · вы будете · они будут + imperfective infinitive
說明
「будет」加動詞原形表示未來會做（持續、反覆的事）：Завтра я буду работать（明天我會工作）、Что ты будешь делать?（你要做什麼？）。
буду + infinitive talks about the future (ongoing or repeated actions): Завтра я буду работать (tomorrow I'll be working), Что ты будешь делать? (what will you do?).
注意事項
- 「будет」單獨用是「將會是／將會有」：Завтра будет дождь（明天會下雨）。On its own, будет means “there will be”: Завтра будет дождь.
- 完成體動詞的現在式變化本身就是未來（A2 會學）。Perfective verbs form the future without буду (A2).
常見錯誤
- ✗ Завтра я буду работаю.
✓ Завтра я буду работать.
буду 後面接原形。буду takes the infinitive. - ✗ Они будет отдыхать.
✓ Они будут отдыхать.
они 用 будут。они takes будут.
例句
Завтра я буду работать.
За́втра я бу́ду рабо́тать.
明天我會工作。
Tomorrow I'll be working.
Что ты будешь делать вечером?
Что ты бу́дешь де́лать ве́чером?
你晚上要做什麼？
What will you do this evening?
Завтра будет дождь.
За́втра бу́дет дождь.
明天會下雨。
It will rain tomorrow.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →