самый ＋形容詞（最高級）

最～

superlatives with самый — Russian grammar, A2

接續

самый／самая／самое／самые ＋形容詞（兩者同性、數、格）　範圍：в ＋前置格／из ＋屬格

самый / самая / самое / самые + adjective (both agree)　group: в + prepositional / из + genitive

Байкал — самое глубокое озеро в мире（貝加爾湖是世界上最深的湖）。也可以說 лучший（最好的）：лучший друг（最好的朋友）。

Байкал — самое глубокое озеро в мире (Baikal is the deepest lake in the world). Also лучший (best): лучший друг (best friend).

самый 和形容詞要一起變化：в самом большом городе。
самый declines along with the adjective: в самом большом городе.

✗ Байкал — самый глубокое озеро.
✓ Байкал — самое глубокое озеро.
озеро 是中性，用 самое。
озеро is neuter: самое.
✗ Это самый лучше фильм.
✓ Это самый лучший фильм.
最高級用形容詞 лучший，不用比較級 лучше。
Use the adjective лучший, not лучше.

Байкал — самое глубокое озеро в мире.

Байка́л — са́мое глубо́кое о́зеро в ми́ре.

貝加爾湖是世界上最深的湖。

Baikal is the deepest lake in the world.

Это самый интересный музей в городе.

Э́то са́мый интере́сный музе́й в го́роде.

這是城裡最有趣的博物館。

This is the most interesting museum in town.

Она моя самая лучшая подруга.

Она́ моя́ са́мая лу́чшая подру́га.

她是我最要好的朋友。

She's my very best friend.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。