друг друга
друг друга：彼此、互相
друг друга — each other — Russian grammar, B1
接續
друг ＋ друга（第二個變格）：друг друга・друг другу・друг с другом・друг о друге
друг + друга (the second part declines): друг друга · друг другу · друг с другом · друг о друге
說明
說「互相」時第一個 друг 不變，第二個依動詞或介系詞變格，介系詞放在中間：Они любят друг друга.（他們彼此相愛。）Мы часто пишем друг другу. Они говорили друг о друге.
For “each other” the first друг stays, the second takes the case, and a preposition goes in between: Они любят друг друга. Мы часто пишем друг другу. Они говорили друг о друге.
注意事項
- 意思是「人」也照樣用陽性 друг，不管是不是男生。друг stays masculine whoever is meant.
常見錯誤
- ✗ Мы помогаем друг друга.
✓ Мы помогаем друг другу.
помогать 接與格：друг другу。помогать takes the dative: друг другу. - ✗ Они говорили о друг друге.
✓ Они говорили друг о друге.
介系詞放在兩個 друг 中間。The preposition goes between the two parts.
例句
Мы знаем друг друга со школы.
Мы зна́ем друг дру́га со шко́лы.
我們從學生時代就認識了。
We've known each other since school.
Соседи всегда помогают друг другу.
Сосе́ди всегда́ помога́ют друг дру́гу.
鄰居們總是互相幫忙。
The neighbours always help each other.
Они давно не виделись друг с другом.
Они́ давно́ не ви́делись друг с дру́гом.
他們很久沒見面了。
They haven't seen each other for a long time.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →