двое・трое・оба

集合數詞與 оба

Collective numbers and оба — Russian grammar, B2

接續

двое、трое、четверо ＋複數屬格（用於人、只有複數的名詞）・оба（陽、中）／обе（陰）＋單數屬格

двое, трое, четверо + genitive plural (for people and plural-only nouns) · оба (m, n) / обе (f) + genitive singular

算人、算只有複數的東西時常用集合數詞：У них двое детей.（他們有兩個孩子。）трое ножниц（三把剪刀）。оба 是「兩個都」：Обе сестры учатся.

Collective numbers count people and plural-only nouns: У них двое детей. трое ножниц. оба means “both”: Обе сестры учатся.

✗ У нас два детей.
✓ У нас двое детей.
дети 用集合數詞 двое。
дети takes the collective двое.
✗ Оба девушки пришли.
✓ Обе девушки пришли.
陰性名詞用 обе。
Feminine nouns take обе.

У них двое детей.

У них дво́е дете́й.

他們有兩個孩子。

They have two children.

Мы были там вчетвером.

Мы бы́ли там вчетверо́м.

我們四個人一起去的。

The four of us were there together.

Оба брата живут в Москве.

О́ба бра́та живу́т в Москве́.

兩兄弟都住在莫斯科。

Both brothers live in Moscow.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。