～吧

～吧（建議、推測）

吧 — suggestions and guesses — Chinese grammar, HSK 1–2

接續

說明

「吧」放句尾：①提議：我們走吧（我們走吧）；②推測、確認：你是新來的吧？（你是新來的吧？）；③讓命令變柔和：你先休息吧。

吧 at the end: ① suggesting: 我們走吧 (let's go); ② guessing / checking: 你是新來的吧？ (you're new, right?); ③ softening a request: 你先休息吧 (go and rest).

注意事項

• 「嗎」是單純問；「吧」是說話者已經大概猜到。
  嗎 simply asks; 吧 means you already have a guess.

常見錯誤

• ✗ 我們走嗎！
  ✓ 我們走吧！
  提議「一起～吧」用「吧」。
  “Let's” takes 吧.
• ✗ 你是學生吧嗎？
  ✓ 你是學生吧？
  「吧」和「嗎」不一起用。
  吧 and 嗎 don't go together.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。