和／跟

和～・跟～（一起）

和 / 跟 — and, with — Chinese grammar, HSK 1–2

接續

名詞＋和／跟＋名詞（只連接名詞）　跟＋人＋一起＋動詞

noun + 和 / 跟 + noun (nouns only)　跟 + person + 一起 + verb

「和、跟」連接名詞：我和我哥哥、蘋果跟香蕉。「跟～一起」是和誰一起做：我跟朋友一起去看電影。

和 / 跟 join nouns: 我和我哥哥, 蘋果跟香蕉. 跟～一起 is doing something with someone: 我跟朋友一起去看電影.

「和」不能連接兩個句子或動作：「我吃飯和看電視」不自然，要說「我吃飯，也看電視」或「一邊吃飯一邊看電視」。
和 doesn't join clauses or verbs — say 我一邊吃飯一邊看電視 instead of 我吃飯和看電視.

✗ 他很高和很帥。
✓ 他又高又帥。
「和」不連接形容詞，用「又～又～」。
和 doesn't join adjectives — use 又～又～.
✗ 我一起朋友去看電影。
✓ 我跟朋友一起去看電影。
「跟＋人＋一起」放在動詞前面。
跟 + person + 一起 goes before the verb.

我和我哥哥都是老師。

Wǒ hé wǒ gēge dōu shì lǎoshī.

My brother and I are both teachers.

我跟朋友一起去看電影。

Wǒ gēn péngyǒu yìqǐ qù kàn diànyǐng.

I'm going to the cinema with a friend.

他又高又帥。

Tā yòu gāo yòu shuài.

He's tall and handsome.

在 Hanabiの小天地聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。