A 比 B ＋ 形容詞 ＋ 得多／多了／一點 ／ A 比 B 還 ～
比較的程度：～得多、還～
comparisons with degree — Chinese grammar, HSK 3
接續
A 比 B ＋ 形容詞 ＋ 得多／多了（差很多）／一點（差一點）／數量（高五公分） A 比 B 還 ＋ 形容詞（B 已經很～了，A 更～）
A 比 B + adjective + 得多 / 多了 (much) / 一點 (a bit) / an amount (高五公分) A 比 B 還 + adjective (B is already …, A even more)
說明
HSK 1–2 學過「A 比 B ＋ 形容詞」。說差多少要放在形容詞後面：他比我高得多（他比我高很多）、他比我高五公分。強調用「還」：今天比昨天還熱（今天比昨天還熱）。
HSK 1–2 had A 比 B + adjective. How much goes after the adjective: 他比我高得多 (he's much taller than me), 他比我高五公分 (5 cm taller). For emphasis use 還: 今天比昨天還熱 (today is even hotter than yesterday).
注意事項
- 比較句不能用「很、非常」：×他比我很高。No 很 or 非常 in 比 sentences.
常見錯誤
- ✗ 他比我很高。
✓ 他比我高得多。
比較句的程度放在形容詞後面，不用「很」。The degree comes after the adjective, never 很. - ✗ 他比我五公分高。
✓ 他比我高五公分。
數量放在形容詞後面。The amount goes after the adjective.
例句
他比我高得多。
Tā bǐ wǒ gāo de duō.
He's much taller than me.
這件比那件便宜一百塊。
Zhè jiàn bǐ nà jiàn piányí yìbǎi kuài.
This one is a hundred dollars cheaper than that one.
今天比昨天還熱。
Jīntiān bǐ zuótiān hái rè.
Today is even hotter than yesterday.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →