對 ～ 來說 ／ 對 ～ 感興趣

對～來說；對～有興趣

for …; interested in … — Chinese grammar, HSK 3

接續

說明

對我來說，家人最重要（對我來說，家人最重要）。我對中國歷史很感興趣（我對中國歷史很有興趣）。

對我來說，家人最重要 (for me, family matters most). 我對中國歷史很感興趣 (I'm very interested in Chinese history).

注意事項

• 「興趣」的對象放在「對」後面，不能放在後面：×我感興趣中國歷史。
  The object of interest follows 對, not 感興趣.

常見錯誤

• ✗ 我感興趣中國歷史。
  ✓ 我對中國歷史很感興趣。
  用「對＋事物＋感興趣」。
  Use 對 + thing + 感興趣.
• ✗ 對我說，家人最重要。
  ✓ 對我來說，家人最重要。
  固定說法是「對～來說」。
  The phrase is 對…來說.

例句

練習

在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。