為了 ～，～
為了～
in order to …, for the sake of … — Chinese grammar, HSK 3
接續
為了 ＋ 目的（名詞／動詞），主詞 ＋ 動作
為了 + purpose (noun / verb), subject + action
說明
說明做事的目的，通常放在句首：為了學中文，他來了台灣（為了學中文，他來到台灣）、為了健康，我每天運動（為了健康，我每天運動）。
States a purpose, usually at the start: 為了學中文，他來了台灣 (he came to Taiwan to learn Chinese), 為了健康，我每天運動 (I exercise every day for my health).
注意事項
- 「因為」是原因；「為了」是目的。因為 is a cause; 為了 is a purpose.
常見錯誤
- ✗ 因為學中文，他來了台灣。
✓ 為了學中文，他來了台灣。
目的用「為了」。A purpose takes 為了. - ✗ 為了下雨，比賽取消了。
✓ 因為下雨，比賽取消了。
原因用「因為」。A cause takes 因為.
例句
為了學中文，他來了台灣。
Wèile xué Zhōngwén, tā lái le Táiwān.
He came to Taiwan to learn Chinese.
為了健康，我每天都運動。
Wèile jiànkāng, wǒ měitiān dōu yùndòng.
I exercise every day for my health.
爸媽為了我們每天辛苦工作。
Bàmā wèile wǒmen měitiān xīnkǔ gōngzuò.
Mum and Dad work hard every day for us.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習，答對 2/3 就算學會，進度會記下來。
到網站練習這個文法 →