動詞 + 得/不 + 補語(可能補語)
可能補語:聽得懂、買不到
potential complements: can / can't — Chinese grammar, HSK 3
接續
動詞 + 得 + 結果/方向(能) 動詞 + 不 + 結果/方向(不能)
verb + 得 + result/direction (can) verb + 不 + result/direction (can't)
說明
說能不能達到某個結果:我聽得懂中文(我聽得懂中文)、票買不到了(票買不到了)、這麼多我吃不完(這麼多我吃不完)。
Whether a result can be reached: 我聽得懂中文 (I can understand spoken Chinese), 票買不到了 (the tickets are sold out), 這麼多我吃不完 (I can't finish this much).
注意事項
- 否定形比肯定形常用得多。The negative is far more common than the positive.
- 問句:你聽得懂聽不懂?/你聽得懂嗎?Questions: 你聽得懂聽不懂? / 你聽得懂嗎?
常見錯誤
- ✗ 這麼多我不能吃完。
✓ 這麼多我吃不完。
能不能達到結果用可能補語更自然。For reaching a result, the potential complement is natural. - ✗ 我聽不得懂。
✓ 我聽不懂。
否定是「動詞+不+補語」,沒有「得」。The negative is verb + 不 + complement, without 得.
例句
你說得太快了,我聽不懂。
Nǐ shuō de tài kuài le, wǒ tīng bù dǒng.
You're speaking too fast — I can't follow.
這麼多菜,我們吃不完。
Zhème duō cài, wǒmen chī bù wán.
There's so much food — we can't finish it.
黑板上的字你看得清楚嗎?
Hēibǎn shàng de zì nǐ kàn de qīngchǔ ma?
Can you see the writing on the board clearly?
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →