動詞 + 結果補語(完・好・懂・到・錯)
結果補語:做完、聽懂、找到
result complements — Chinese grammar, HSK 3
接續
動詞 + 完/好/懂/到/錯/見/清楚… 否定:沒 + 動詞 + 補語
verb + 完 / 好 / 懂 / 到 / 錯 / 見 / 清楚… negative: 沒 + verb + complement
說明
說明動作的結果:看完(看完了)、聽懂(聽得懂了)、找到(找著了)、寫錯(寫錯了)。否定用「沒」:我沒聽懂(我沒聽懂)。
Shows the result of an action: 看完 (finish reading), 聽懂 (understand by listening), 找到 (find), 寫錯 (write wrongly). Negative with 沒: 我沒聽懂 (I didn't catch it).
注意事項
- 「看」只是動作,「看到/看見」才是看到了。看 is just looking; 看到 / 看見 is actually seeing.
常見錯誤
- ✗ 我不聽懂。
✓ 我沒聽懂。
結果補語的否定用「沒」。Result complements are negated with 沒. - ✗ 我找了我的鑰匙,可是沒有。
✓ 我找了很久,可是沒找到鑰匙。
「找到」才表示找著了。找到 means actually found.
例句
這本書我已經看完了。
Zhè běn shū wǒ yǐjīng kànwán le.
I've already finished this book.
老師說的話你聽懂了嗎?
Lǎoshī shuō de huà nǐ tīngdǒng le ma?
Did you understand what the teacher said?
我找了很久,終於找到鑰匙了。
Wǒ zhǎo le hěn jiǔ, zhōngyú zhǎodào yàoshi le.
I looked for ages and finally found the keys.
練習
在 Hanabiの小天地 聽例句的錄音、做 3 題練習,答對 2/3 就算學會,進度會記下來。
到網站練習這個文法 →