日文 N5 聽力練習 第 5 回
Japanese listening practice, N5, round 5 — 9 recordings, 9 questions
每一段都是母語錄音。建議先到網站聽、作答，再回來看逐字稿。
內容
第 1 段 女生和男生在說話。女生要搭幾號公車？
逐字稿（聽完再看）
旁白女の人と男の人が話しています。女の人は何番のバスに乗りますか。
女生和男生在說話。女生要搭幾號公車？
女すみません、病院へ行きたいんですが。
不好意思，我想去醫院。
男病院なら、三番か五番のバスです。
去醫院的話，是三號或五號公車。
女どちらが早いですか。
哪一班比較快？
男五番のほうが早いです。でも、今日は日曜日ですから、五番はありません。
五號比較快。不過今天是星期天，沒有五號。
女そうですか。わかりました。
這樣啊。我知道了。
旁白女の人は何番のバスに乗りますか。
女生要搭幾號公車？
第 2 段 老師在說話。學生明天幾點要到學校？
逐字稿（聽完再看）
旁白先生が話しています。学生はあした何時に学校に来ますか。
老師在說話。學生明天幾點要到學校？
女あしたは動物園に行きます。バスは九時に学校を出ます。みなさん、その十五分前に来てください。
明天要去動物園。公車九點從學校出發。大家請在那之前十五分鐘到。
旁白学生はあした何時に学校に来ますか。
學生明天幾點要到學校？
第 3 段 女生和男生在說話。男生昨晚吃了什麼？
逐字稿（聽完再看）
旁白女の人と男の人が話しています。男の人はきのうの晩、何を食べましたか。
女生和男生在說話。男生昨晚吃了什麼？
女きのうの晩ごはんは何を食べましたか。
昨天晚餐吃了什麼？
男カレーを作りたかったんですが、肉がありませんでした。それで、魚を焼いて食べました。
本來想做咖哩，可是沒有肉。所以烤了魚來吃。
女へえ、おいしそうですね。
哇，聽起來很好吃。
旁白男の人はきのうの晩、何を食べましたか。
男生昨晚吃了什麼？
第 4 段 男生和女生在說話。女生家有幾個人？
逐字稿（聽完再看）
旁白男の人と女の人が話しています。女の人は何人家族ですか。
男生和女生在說話。女生家有幾個人？
男林さんは何人家族ですか。
林小姐家有幾個人？
女父と母と姉とわたしの四人です。それから、犬もいます。
爸爸、媽媽、姊姊和我四個人。還有一隻狗。
男犬も家族ですね。
狗也是家人呢。
女はい。
對啊。
旁白女の人は何人家族ですか。
女生家有幾個人？
第 5 段 有客人進到店裡了。店員該說什麼？
逐字稿（聽完再看）
旁白店にお客さんが入ってきました。店の人は何と言いますか。
有客人進到店裡了。店員該說什麼？
第 6 段 晚上睡前對家人說什麼？
逐字稿（聽完再看）
旁白夜、寝る前に家族に何と言いますか。
晚上睡前對家人說什麼？
第 7 段
逐字稿（聽完再看）
男写真をとってもいいですか。
可以拍照嗎？
第 8 段
逐字稿（聽完再看）
女駅まで何分ぐらいかかりますか。
到車站大概要幾分鐘？
第 9 段
逐字稿（聽完再看）
男お茶をもう少しどうですか。
再來一點茶如何？