Schätze vom Flohmarkt
跳蚤市場的寶貝
Treasures from the flea market — German reading, A2
文章
Jeden ersten Sonntag im Monat gibt es in unserer Stadt einen großen Flohmarkt. Ich gehe fast immer hin, weil man dort Dinge findet, die es in keinem Geschäft gibt.
我們城市每個月的第一個星期天都有大型跳蚤市場。我幾乎每次都去，因為在那裡能找到任何商店都沒有的東西。
Letztes Mal habe ich eine alte Kamera gekauft. Der Verkäufer wollte zuerst 40 Euro, aber am Ende habe ich nur 25 bezahlt. Auf dem Flohmarkt darf man nämlich handeln.
上次我買了一台舊相機。賣家一開始要 40 歐元，但最後我只付了 25。因為在跳蚤市場是可以殺價的。
Meine Freundin Lena verkauft dort manchmal selbst. Sie bringt Kleidung mit, die ihr nicht mehr passt, und Bücher, die sie schon gelesen hat.
我朋友蕾娜有時自己也在那裡擺攤。她帶不合穿的衣服和已經看過的書去賣。
Für sie ist das besser, als alles wegzuwerfen. Und mit dem Geld geht sie danach mit mir Eis essen.
對她來說，這比全部丟掉好。而且賣得的錢，她之後會拿來和我去吃冰淇淋。
生詞
der Flohmarkt 跳蚤市場
das Geschäft 商店
der Verkäufer 賣家
bezahlen 付錢
handeln 討價還價
passen 合身
wegwerfen 丟掉
das Eis 冰淇淋