Der Sturm
暴風雨
The storm — German reading, A2
文章
Gestern Abend gab es bei uns einen starken Sturm. Im Radio hatten sie schon am Morgen davor gewarnt.
昨晚我們這裡刮了一場強烈的暴風雨。廣播早上就已經發出警告了。
Ich war gerade auf dem Weg nach Hause, als es plötzlich dunkel wurde. Der Wind war so stark, dass ich kaum Fahrrad fahren konnte. Also bin ich in ein Café gegangen und habe dort gewartet.
我正在回家的路上,天突然暗了下來。風大到我幾乎騎不了腳踏車。所以我走進一家咖啡館,在那裡等。
Nach einer Stunde war alles vorbei. Auf der Straße lagen viele Äste, und ein Baum ist auf ein Auto gefallen. Zum Glück ist niemand verletzt worden.
一小時後一切都過去了。街上有很多樹枝,還有一棵樹倒在一輛車上。幸好沒有人受傷。
Heute Morgen hat mein Nachbar seinen Garten aufgeräumt. Ich habe ihm geholfen, und danach haben wir zusammen Kaffee getrunken.
今天早上鄰居整理了他的花園。我去幫他,之後我們一起喝了咖啡。
生詞
der Sturm 暴風雨
warnen 警告
plötzlich 突然
kaum 幾乎不
der Ast 樹枝
zum Glück 幸好
verletzt 受傷的
aufräumen 整理