Abonos de tren gratuitos
免費火車月票
Free train passes — Spanish reading, B2
文章
En 2022, el Gobierno español hizo gratuitos los abonos de los trenes de cercanías para los viajeros frecuentes. El objetivo era reducir el uso del coche.
二〇二二年，西班牙政府讓通勤火車的月票對常客免費。目的是減少開車。
El número de pasajeros aumentó notablemente, sobre todo en Madrid y Barcelona. No obstante, los trenes empezaron a ir llenos en las horas punta.
乘客人數明顯增加，尤其是在馬德里和巴塞隆納。不過，尖峰時段的火車開始擠滿了人。
Los usuarios agradecen el ahorro, pero exigen más frecuencia y puntualidad.
使用者很感謝省下的錢，但要求班次更多、更準時。
生詞
el abono 月票；定期票
los trenes de cercanías 通勤火車
frecuente 經常的
notablemente 明顯地
la hora punta 尖峰時段
agradecer 感謝
exigir 要求
la puntualidad 準時