공공자전거
公共腳踏車
Public bicycles — Korean reading, Level 3
文章
우리 도시에는 누구나 빌려 탈 수 있는 공공자전거가 있습니다. 앱으로 가까운 대여소를 찾아서 한 시간에 천 원만 내면 됩니다.
我們城市有任何人都能租借的公共腳踏車。用應用程式找到附近的租借站，一小時只要付一千韓元。
저는 지하철역에서 회사까지 이 자전거를 이용합니다. 버스를 기다리지 않아도 되고 운동도 되어서 일석이조입니다.
我從地鐵站到公司都騎這種腳踏車。不必等公車，還能運動，一舉兩得。
다만 비가 오는 날이나 출근 시간에는 자전거가 부족한 경우가 있습니다. 시에서는 내년까지 대여소를 두 배로 늘릴 계획이라고 합니다.
只是下雨天或上班時間，有時候腳踏車會不夠。據說市政府計畫在明年之前把租借站增加一倍。
자전거를 탈 때는 꼭 헬멧을 쓰고 자전거 도로로만 다녀야 합니다.
騎腳踏車時一定要戴安全帽，而且只能走自行車道。
生詞
공공자전거 公共腳踏車
빌리다 借；租
대여소 租借站
이용하다 使用
일석이조 一舉兩得
다만 只是
경우 情況
늘리다 增加