스터디 모임
讀書會
A study group — Korean reading, Level 3
文章
취업 준비를 시작하면서 같은 목표를 가진 사람들과 스터디 모임을 만들었습니다. 일주일에 두 번 카페에 모여서 면접 연습을 합니다.
開始準備求職後，我和有相同目標的人組了一個讀書會。每週兩次在咖啡廳集合練習面試。
혼자 공부할 때는 쉽게 포기하곤 했는데 다른 사람들과 함께하니까 끝까지 하게 됩니다. 서로 부족한 점을 이야기해 주는 것도 큰 도움이 됩니다.
一個人讀書時很容易放棄，但和別人一起就能堅持到最後。互相指出不足之處也很有幫助。
지난주에 멤버 한 명이 합격 소식을 전해서 모두 축하해 주었습니다.
上週有一位成員傳來錄取的消息，大家都向他道賀。
저도 다음 달에 최종 면접이 있어서 요즘 더 열심히 준비하고 있습니다. 모두 함께 합격하는 것이 우리의 목표입니다.
我下個月也有最終面試，所以最近準備得更認真。大家一起錄取是我們的目標。
生詞
취업 就業
목표 目標
모임 聚會；團體
면접 面試
포기하다 放棄
서로 互相
합격 合格；錄取
소식 消息