Пое́здка на Байка́л
貝加爾湖之旅
A trip to Lake Baikal — Russian reading, A2
文章
Про́шлым ле́том я пое́хала на Байка́л с подру́гой. Мы лете́ли из Москвы́ в Ирку́тск почти́ шесть часо́в.
去年夏天我和朋友去了貝加爾湖。我們從莫斯科飛到伊爾庫茨克將近六個小時。
Байка́л — са́мое глубо́кое о́зеро в ми́ре. Вода́ в нём о́чень чи́стая и холо́дная, да́же ле́том.
貝加爾湖是世界上最深的湖。湖水非常清澈、冰冷，夏天也一樣。
Мы жи́ли в деревя́нном до́ме на берегу́. Днём мы гуля́ли в гора́х, а ве́чером е́ли све́жую ры́бу.
我們住在湖岸邊的一棟木屋裡。白天在山裡散步，晚上吃新鮮的魚。
Я хочу́ верну́ться туда́ зимо́й, когда́ о́зеро покры́то льдом.
我想冬天再去一次，那時湖面會結冰。
生詞
поехать пое́хать 去（搭車）
лететь лете́ть 飛
глубокий глубо́кий 深的
озеро о́зеро 湖
деревянный деревя́нный 木製的
берег бе́рег 岸
вернуться верну́ться 回去
лёд лёд 冰