Hanabiの小天地

Си́льный моро́з

嚴寒

A hard frost — Russian reading, A2

文章

В январе́ в на́шем го́роде бы́ло ми́нус три́дцать пять гра́дусов. Шко́лы закры́ли на три дня.
一月時我們城市的氣溫是零下三十五度。學校停課了三天。
Мой мла́дший брат был о́чень рад. Он це́лый день игра́л в компью́терные и́гры.
我弟弟非常高興。他一整天都在玩電腦遊戲。
А па́па не мог пое́хать на рабо́ту, потому́ что маши́на не заводи́лась. Поэ́тому он рабо́тал до́ма.
而爸爸沒辦法去上班,因為車子發不動。所以他在家工作。
Ма́ма сказа́ла, что в её де́тстве таки́е моро́зы бы́ли ка́ждую зи́му.
媽媽說,在她小時候,每年冬天都有這樣的嚴寒。

生詞

мороз моро́з 嚴寒
градус гра́дус 度
закрыть закры́ть 關閉
младший мла́дший 年紀較小的
рад рад 高興的
заводиться заводи́ться (車)發動
поэтому поэ́тому 所以
детство де́тство 童年

練習

在 Hanabiの小天地 聽整篇文章的錄音、點生詞看意思,再做 8 題閱讀測驗(選擇題和是非題)。

到網站讀這篇、做題目 →